Системысе серыш-влак
Навигаций деке куснаш
Кычалмашыш куснаш
Тиде «MediaWiki» лӱм кумдыкышто кучылташ лийше системысе серыш-влак списке.
Тый MediaWiki проект-влакым тӱшка кусарымашыш шке надыретым пыштынет гын, порылий, локализацийын возен ончыктымашыже велыжыш да translatewiki.net проектыш миен савырне.
| Лӱм | Ончылгочсо текст |
|---|---|
| Кызытсе серыш текст | |
| addedwatchindefinitelytext-talk (каҥашымаш) (Кусараш) | «[[:$1]]» каҥашымаш да тудын дене кылдалтше велыж тыйын [[Special:Watchlist|эскерыме спискышкет]] эрелан ешарыме улыт. |
| addedwatchtext (каҥашымаш) (Кусараш) | «[[:$1]]» велыж да тудын каҥашымашыже тыйын [[Special:Watchlist|эскерыме спискышкет]] ешарыме улыт. |
| addedwatchtext-short (каҥашымаш) (Кусараш) | «$1» велыж тыйын эскерыме спискышкет ешарыме улеш. |
| addedwatchtext-talk (каҥашымаш) (Кусараш) | «[[:$1]]» каҥашымаш да тудын дене кылдалтше велыж тыйын [[Special:Watchlist|эскерыме спискышкет]] ешарыме улыт. |
| addsection (каҥашымаш) (Кусараш) | + |
| addsection-editintro (каҥашымаш) (Кусараш) | |
| addsection-preload (каҥашымаш) (Кусараш) | |
| addwatch (каҥашымаш) (Кусараш) | Эскерыме спискыш ешараш |
| ago (каҥашымаш) (Кусараш) | $1 ончыч |
| all-logs-page (каҥашымаш) (Кусараш) | Тӱҥ савыктыме журнал |
| allarticles (каҥашымаш) (Кусараш) | Чыла лаштык |
| allinnamespace (каҥашымаш) (Кусараш) | Чыла велыж («$1» namespace) |
| alllogstext (каҥашымаш) (Кусараш) | {{SITENAME}} сайтын тӱшка журнал списке. Тый лектышым журнал тӱрлылык, ушнышын лӱмжӧ (регистр шотыш налалтеш) але логалме велыж (тыгак регистр шотыш налалтеш) дене радамлен кертат. |
| allmessages (каҥашымаш) (Кусараш) | Системысе серыш-влак |
| allmessages-filter (каҥашымаш) (Кусараш) | Вашталтыш шотлык дене фильтр: |
| allmessages-filter-all (каҥашымаш) (Кусараш) | Чыла |
| allmessages-filter-legend (каҥашымаш) (Кусараш) | Фильтр |
| allmessages-filter-modified (каҥашымаш) (Кусараш) | Вашталтыме |
| allmessages-filter-submit (каҥашымаш) (Кусараш) | Фильтр |
| allmessages-filter-translate (каҥашымаш) (Кусараш) | Кусараш |
| allmessages-filter-unmodified (каҥашымаш) (Кусараш) | Вашталтыдыме |
| allmessages-language (каҥашымаш) (Кусараш) | Йылме: |
| allmessages-not-supported-database (каҥашымаш) (Кусараш) | <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> манмым йӧртымылан кӧра, тиде велыжым кучылташ огеш лий. |
| allmessages-prefix (каҥашымаш) (Кусараш) | Префикс дене фильтр: |
| allmessages-unknown-language (каҥашымаш) (Кусараш) | <code>$1</code> йылме код палыдыме. |
| allmessagescurrent (каҥашымаш) (Кусараш) | Кызытсе серыш текст |
| allmessagesdefault (каҥашымаш) (Кусараш) | Ончылгочсо текст |
| allmessagesname (каҥашымаш) (Кусараш) | Лӱм |
| allmessagestext (каҥашымаш) (Кусараш) | Тиде «MediaWiki» лӱм кумдыкышто кучылташ лийше системысе серыш-влак списке. Тый MediaWiki проект-влакым тӱшка кусарымашыш шке надыретым пыштынет гын, порылий, [https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation локализацийын возен ончыктымашыже] велыжыш да [https://translatewiki.net translatewiki.net] проектыш миен савырне. |
| allowemail (каҥашымаш) (Кусараш) | Вес ушнышо-влаклан мылам электрон почтым колташ чараш огыл |
| allpages (каҥашымаш) (Кусараш) | Чыла велыж |
| allpages-bad-ns (каҥашымаш) (Кусараш) | {{SITENAME}} сайтыште «$1» лӱм кумдык уке. |
| allpages-hide-redirects (каҥашымаш) (Кусараш) | Вес вере колтымым шылташ |
| allpages-summary (каҥашымаш) (Кусараш) | |
| allpagesbadtitle (каҥашымаш) (Кусараш) | Лийын кертдыме велыж вуйлӱм. Вуймутышто интервики, йылме кокласе префикс але вуймутышто чарыме символ-влак улыт. |
| allpagesfrom (каҥашымаш) (Кусараш) | Лукташ тыгай лӱман лаштык-влакым, кудыжо тӱҥалыт: |
| allpagesprefix (каҥашымаш) (Кусараш) | Префикс дене велыж-влакым ончыкташ: |
| allpagessubmit (каҥашымаш) (Кусараш) | Колташ |
| allpagesto (каҥашымаш) (Кусараш) | кудыжо пытат: |
| alreadyrolled (каҥашымаш) (Кусараш) | «[[:$1]]» велыжыште [[User:$2|$2]] ([[User talk:$2|каҥашымаш]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$2|{{int:contribslink}}]]) ушнышын ыштыме пытартыш вашталтышым мӧҥгеш пӧртылташ огеш лий. Ала-кӧ весе ынде мӧҥгеш пӧртылтен але велыжым тӧрлатен шуктен. Пытартыш вашталтышым [[User:$3|$3]] ([[User talk:$3|каҥашымаш]]{{int:pipe-separator}}[[Special:Contributions/$3|{{int:contribslink}}]]) ушнышо {{GENDER:$3|пуртен}}. |
| ancientpages (каҥашымаш) (Кусараш) | Эн тошто велыж-влак |
| ancientpages-summary (каҥашымаш) (Кусараш) | |
| and (каҥашымаш) (Кусараш) | да |
| anoncontribs (каҥашымаш) (Кусараш) | Надыр |
| anoneditwarning (каҥашымаш) (Кусараш) | <strong>Тӱткӧ лий:</strong> Тый системыш пурен отыл. Иктаж вашталтышым аралет гын, тыйын IP адресет калыклан койшо лиеш. Тый <strong>[$1 пурет]</strong> але <strong>[$2 аккаунтым ыштет]</strong> гын, чыла вашталтышет да молыжат аккаунтет дене кылдалтше лиеш. |
| anonnotice (каҥашымаш) (Кусараш) | - |
| anononlyblock (каҥашымаш) (Кусараш) | лӱмдымӧ-влакым гына |
| anonpreviewwarning (каҥашымаш) (Кусараш) | <em>Тый системылан шкем палдарен отыл. Савыктымаш тыйын IP адресетым велыж вашталтыш историйыш возыкта.</em> |
| anontalk (каҥашымаш) (Кусараш) | Каҥашымаш |
| anontalkpagetext (каҥашымаш) (Кусараш) | ---- <em>Тиде каҥашымаш велыж лӱмдымӧ ушнышылан, кудо эше аккаунтым ыштен огыл але тудым ок кучылт.</em> Сандене ме идентификацийлан числан IP адресым кучылтшаш улына. Тыгай IP адрес икмыняр ушнышылан икгай лийын кертеш. Тый лӱмдымӧ ушнышо улат да тыйын адресыш шотдымо рашемдымашым колтымо манын шотлет гын, порылий, ончыкыжым моло лӱмдымӧ ушнышо-влак дене куктеж деч кораҥаш манын, [[Special:CreateAccount|аккаунтым ыште]] але [[Special:UserLogin|системыш пуро]]. |